-
1 duo
duo [dyo]masculine noun( = chanson) duet ; ( = spectacle) duo* * *dyo, dɥonom masculin2) Théâtre double act GB, duo US3) (colloq) ( couple) pair* * *dɥo nmMUSIQUE duet, fig (= couple) duo, pair* * *duo nm1 ( œuvre) duet; un duo pour violon a violin duet;4 ○( couple) pair.[dyo] nom masculin2. [dialogue] exchange -
2 chanter
chanter [∫ɑ̃te]➭ TABLE 11. transitive verb• chante-nous quelque chose ! sing us something!• qu'est-ce qu'il nous chante là ? ( = raconte) what's he on about now? (inf)2. intransitive verba. [personne, oiseau] to sing ; [coq] to crow• chanter juste/faux to sing in tune/out of tune* * *ʃɑ̃te
1.
1) Musique to sing [air]2) ( célébrer) to sing (of), to celebrate [exploit, héros]3) (colloq) ( raconter)
2.
ça te chante d'aller à la campagne? — do you fancy (colloq) going to the country?
3.
verbe intransitif1) [personne] to singchanter juste/faux — to sing in tune/out of tune
2) [oiseau] to sing; [coq] to crow; [grillon] to chirp; [cigale] to shrill; [bouilloire] to sing; [vent] ( dans les voiles) to sing; ( dans les arbres) to rustle; [source] to bubble3) ( subir du chantage)* * *ʃɑ̃te1. vt2. vi1) MUSIQUE to sing2) (= plaire) (tournure impersonnelle)chanter à qn; si cela lui chante — if he feels like it
3) (chantage)* * *chanter verb table: aimerA vtr1 Mus to sing [air, duo]; tu nous chantes quelque chose? will you sing something for us?, will you give us a song?; messe chantée sung mass; spectacle chanté et dansé musical spectacular;2 ( célébrer) to sing (of), to celebrate [exploit, héros]; chanter les louanges de qn to sing sb's praises;3 ○( raconter) qu'est-ce qu'il nous chante? what's he on about○? GB, what's he talking about?; chanter qch sur tous les tons to harp on about sth.B chanter à○ vtr ind ( plaire) si le film te chante if the film appeals to you; ça te chante d'aller à la campagne? do you feel like ou fancy○ going to the country?; ça ne me chante guère de partir I don't really feel like going; ça n'a guère chanté à mon père it didn't go down very well with my father; je ferai comme il me chantera I'll do as I please.C vi1 [personne] to sing; ( en parlant) to have a lilting voice ou a singsong accent; chanter juste/faux to sing in tune/out of tune; il a un accent/une voix qui chante he has a singsong accent/a lilting voice; chanter en parlant to talk with a lilt;2 [oiseau] to sing; [coq] to crow; [poule] to squawk; [grillon] to chirp; [cigale] to shrill; [bouilloire] to sing; [vent] ( dans les voiles) to sing; ( dans les arbres) to rustle; [source] to bubble;3 ( subir du chantage) faire chanter qn to blackmail sb.[ʃɑ̃te] verbe intransitif1. [personne] to singchanter juste/faux to sing in tune/out of tune[cigale] to chirp[coq] to crow(littéraire) [rivière, mer] to murmur[bouilloire] whistle3. [être mélodieux - accent, voix] to lilt4. (locution)viens quand ça te chante come whenever you feel like it ou whenever the mood takes you————————[ʃɑ̃te] verbe transitif2. [célébrer] to sing (of)
См. также в других словарях:
duo — [ dɥo; dyo ] n. m. • 1548; mot it. « deux » ♦ Composition musicale pour deux voix, deux parties vocales ou deux instruments. ⇒ duetto. Duo accompagné. Duo de violon. Chanter en duo. Duo comique (chansonniers, music hall). ⇒ duettiste. ♢ Fig. et… … Encyclopédie Universelle
chanter — [ ʃɑ̃te ] v. <conjug. : 1> • Xe; lat. cantare, fréquent. de canere I ♦ V. intr. 1 ♦ Former avec la voix une suite de sons musicaux. ⇒ moduler, vocaliser; 1. chant. Chanter bien, avec expression. Chanter à livre ouvert. ⇒ déchiffrer, solfier … Encyclopédie Universelle
Duo (zoologie) — Pour les articles homonymes, voir Duo et Duo comique. Les duos du Cossyphe de Heuglin sont bien documentés dans la littérature … Wikipédia en Français
Chanter pour ceux qui sont loin de chez eux — Chanson par Michel Berger extrait de l’album Différences Sortie 1985 Enregistrement N/A Durée 3:40 Genre … Wikipédia en Français
Chanter Sisters — The Chanter Sisters, Irene and Doreen Chanter, are a duo of backup singers. They began recording with a family group called the Chanters which also included several of their brothers. The sisters then went their own way, recording first under the … Wikipedia
Duo Zitouni — Le duo Zitouni est un duo musical créé en 2009 composé de deux sœurs, Leïla et Sonia Zitouni. Venues d’Ariège, elles proposent en duo à leur public un voyage chanté, dansé et raconté autour de la Méditerranée, de l’Europe centrale, de l Irlande… … Wikipédia en Français
DUO — s. m. T. de Musique. Morceau de musique fait pour être chanté par deux voix ou exécuté par deux instruments. Un beau duo. De beaux duos. Chanter, exécuter un duo. Duo de flûte, de violon. Fig. et fam., Duo d injures, de compliments, etc.,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DUO — n. m. T. de Musique Morceau de musique fait pour être chanté par deux voix ou exécuté par deux instruments. Duo de flûte, de violon. Chanter des duos. Fig. et fam., Duo d’injures, de compliments, etc., Conversation où deux personnes se disent des … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Doreen Chanter — is a British singer best known for her career as a member of the Chanter Sisters[1] and for her work as a backing vocalist[2] and session vocalist during the 1970s and 1980s. Contents 1 Chanter Sisters … Wikipedia
Doreen Chanter — Saltar a navegación, búsqueda Doreen Chanter es una cantante británica famosa por su carrera como miembro del grupo Chanter Sisters. Hermanas Chanter En 1967, Chanter comenzó como miembro de un grupo llamado Chanters. Con su hermana Irene Chanter … Wikipedia Español
2 (album de duo) — 2 est un album de duos de Florent Pagny paru en 2001. Liste des titres We Are The Champions avec David Hallyday Et Maintenant avec Lara Fabian L Air Du Temps avec Cécilia Cara On N Oublie Pas D Où L On Vient avec Pascal Obispo Les Emmerdes avec… … Wikipédia en Français
